Ketua Komite Pengawasan House James Comer pada hari Senin mengeluarkan panggilan pengadilan baru ke warisan Jeffrey Epstein untuk “dokumen dan komunikasi dalam kepemilikannya, tahanan, atau kontrol dalam bentuk yang tidak ditebus,” yang mencakup salinan “buku ulang tahun” yang dituduhkan yang disusun untuk pemodal yang dipermalukan Jeffrey Epstein. Ulang tahun ke -50.
“Ini adalah pemahaman kami bahwa warisan Jeffrey Epstein berada dalam tahanan dan kendali dokumen -dokumen yang dapat melanjutkan penyelidikan komite dan tujuan legislatif. Lebih jauh, pemahaman kami siap dan bersedia memberikan dokumen -dokumen ini kepada komite berdasarkan panggilan pengadilan,” kata Comer dalam sebuah pernyataan pada hari Senin.
Komite meminta pengiriman dokumen – yang mencakup catatan perbankan dan keuangan – pada atau sebelum 8 September 2025. Comer mengatakan panel itu “meninjau” potensi “salah pengelolaan investigasi pemerintah federal terhadap Jeffrey Epstein dan Ms. Ghislaine Maxwell.”
Ketua Komite Pengawasan House James Comer berbicara kepada wartawan ketika ia tiba untuk deposisi dengan mantan Jaksa Agung Bill Barr, di Capitol Hill, 18 Agustus 2025, di Washington.
Mariam Zuhaib/AP
House Demokrat sebelumnya meminta salinan dugaan “buku ulang tahun” yang disusun untuk ulang tahun ke -50 Epstein pada tahun 2003 bahwa Wall Street Journal melaporkan Berisi surat “mesum” dari Presiden Donald Trump.
Trump telah membantah keberadaan surat itu dan mengajukan gugatan pencemaran nama baik $ 10 miliar terhadap Wall Street Journal. ABC News belum dapat mengkonfirmasi keberadaan surat itu.
Dow Jones, perusahaan induk dari surat kabar itu, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka memiliki “kepercayaan penuh pada kekakuan dan keakuratan pelaporannya dan” akan dengan penuh semangat membela terhadap gugatan apa pun. “
Mantan rekan Epstein Ghislaine Maxwell mengatakan kepada pejabat tinggi untuk Departemen Kehakiman bahwa Epstein memintanya untuk mengoordinasikan kontribusi ke buku ulang tahunnya yang ke -50, tetapi mengatakan dia tidak dapat mengingat jika Trump, maka seorang warga negara, termasuk di antara mereka yang merespons, menurut transkrip wawancara Maxwell bulan lalu dengan wakil pengacara jenderal blanche. Dalam wawancara itu, Maxwell terus menyatakan tidak bersalahnya.
Wakil Jaksa Agung Todd Blanche meninggalkan hotelnya untuk pertemuan dengan Ghislaine Maxwell di Tallahassee, Florida, 25 Juli 2025.
ABC News
Maxwell dihukum pada tahun 2021 oleh juri federal tentang perdagangan seks dan tuduhan lainnya. Dia saat ini menjalani hukuman penjara 20 tahun karena membantu dan berpartisipasi dalam perdagangan gadis di bawah umur Epstein, yang melibatkan skema untuk merekrut wanita muda dan anak perempuan untuk pijat Epstein yang berubah menjadi seksual. Jaksa federal di New York mengatakan Maxwell membantu Epstein merekrut, pria dan akhirnya menyalahgunakan gadis -gadis semuda 14 tahun.
Juga di panggilan pengadilan adalah permintaan dokumen yang terkait dengan rekening bank Epstein, transaksi keuangan, log penerbangan dan kalender mulai 1 Januari 1990 hingga 10 Agustus 2019.
Brad Edwards, seorang pengacara yang telah mewakili lebih dari 200 korban Epstein, sebelumnya telah mendorong anggota parlemen untuk memanggil perkebunan untuk dugaan buku ulang tahun. Edwards mengatakan kepada ABC News pada hari Senin bahwa perkebunan itu harus dapat dengan cepat memenuhi permintaan tersebut.
“Jeffrey Epstein sudah mati, jadi, setelah membuat semua redaksi untuk korban mengidentifikasi informasi, perkebunan dapat dengan mudah menyerahkan semua dokumen yang diminta tanpa keberatan atau penundaan. Dan, karena litigasi sebelumnya, sebagian besar redaksi seharusnya sudah dibuat,” kata Edwards.
Komite Pengawasan DPR juga mengumumkan bahwa Alexander Acosta, mantan jaksa AS untuk Distrik Selatan Florida dan mantan Sekretaris Departemen Tenaga Kerja AS, akan muncul secara sukarela untuk wawancara yang ditranskripsi pada 19 September 2025. Acosta sebelumnya telah melakukan “penilaian yang buruk” ketika ia menyelesaikan Investigasi Federal ke dalam EPSOSTA melalui Perjanjian Pengambilan Negara.
Comer mengatakan panel akan memungkinkan untuk “deklarasi tertulis” dari mantan pengacara jenderal Alberto Gonzelez, Eric Holder dan Jeff Sessions alih-alih wawancara secara langsung. Tiga orang, yang dipanggil oleh komite, berencana untuk secara resmi menyatakan bahwa mereka tidak memiliki informasi tentang Epstein, menurut Comer.
