‘Dilenyapkan’: badai api atas bagaimana Trump menggambarkan kerusakan pada situs nuklir Iran

Presiden Donald Trump memicu badai api pada Sabtu malam lalu ketika dia mengumumkan serangan AS yang dia perintahkan telah “melenyapkan” situs nuklir Iran.

Dia dan pembantu utamanya hanya menggandakan frasa itu sejak itu, bahkan ketika klaim telah menjadi fokus debat ahli, kritik politik, dan liputan berita utama.

Trump mengakui kontroversi bahasanya yang dipicu ketika ia berbicara di KTT NATO pada hari Rabu, di mana ia membela deskripsinya dalam menghadapi analisis intelijen AS awal bahwa program nuklir Teheran hanya ditetapkan kembali oleh beberapa bulan.

“Kata asli yang saya gunakan, saya kira itu membuat kami dalam masalah karena itu kata yang kuat, itu adalah penghapusan,” kata Trump. “Dan kamu akan melihatnya dan itu akan keluar. Israel sedang membuat laporan tentang itu, aku mengerti.”

Dia kemudian menyebutnya “penghapusan total” dan “penghapusan virtual.”

Deskripsi Bertentangan dengan Intel AS Awal, Ketua Kepala Gabungan

Pemogokan AS, dilakukan pada malam 21 Juni, menargetkan tiga fasilitas: Isfahan, Natanz, dan Fordo. Mereka dipukul dengan bom bunker-buster besar, 30.000 pon dalam apa yang merupakan pemogokan B-2 terbesar dalam sejarah AS.

“Malam ini, saya dapat melaporkan kepada dunia bahwa serangan itu adalah keberhasilan militer yang spektakuler. Fasilitas pengayaan nuklir utama Iran telah sepenuhnya dan sepenuhnya dilenyapkan,” kata Trump ketika ia berbicara kepada negara dari Gedung Putih selama akhir pekan.

Tapi satu pemain kunci mengatakan total ruang lingkup kerusakan tidak segera jelas.

Jenderal Dan Caine, ketua kepala staf gabungan, mengatakan pada hari Minggu bahwa “terlalu dini” untuk mengetahui kerusakan penuh, meskipun ia mengatakan ketiga situs tersebut mengalami “kerusakan dan kehancuran yang sangat parah.”

Pada hari Selasa, laporan muncul tentang penilaian awal yang bocor oleh Badan Intelijen Pertahanan dengan bantuan Komando Pusat AS.

Menurut dua orang yang akrab dengan laporan awal, pemboman disegel dari pintu masuk ke dua situs nuklir tetapi sebagian besar kerusakan dilakukan pada struktur di atas tanah, meninggalkan struktur yang lebih rendah utuh. Penilaian juga menemukan bahwa setidaknya beberapa uranium yang diperkaya telah dipindahkan dari situs nuklir di depan ledakan dan bahwa sentrifugal sebagian besar utuh.

Temuan, bagaimanapun, diharapkan berkembang seiring waktu karena lebih banyak informasi dikumpulkan.

Deskripsi Trump yang “dilenyapkan” dikutip oleh beberapa Demokrat Top House yang mengkritik bahwa briefing intelijen administrasi untuk anggota parlemen yang ditetapkan untuk Selasa tiba -tiba didorong sampai kemudian di minggu ini.

“Kami hanya dapat berspekulasi mengapa administrasi membatalkan briefing, tetapi tentu saja tampak seolah -olah mereka takut untuk menjawab pertanyaan tentang kebijakan mereka dan klaim presiden yang tidak diverifikasi bahwa pemogokan itu melenyapkan program nuklir Iran,” kata perwakilan Gregory Meeks, Jim Himes dan Adam Smith dalam sebuah pernyataan bersama.

Senator Demokrat Mark Warner dari Virginia, wakil ketua Komite Intelijen Senat, mengatakan ia memiliki “banyak pertanyaan untuk administrasi” tentang serangan AS.

“Saya dapat memberi tahu Anda bahwa ada banyak perdebatan di domain terbuka tentang apakah bom bunker-buster saja dapat mengambil fasilitas Iran,” kata Warner. “Kami juga memiliki pertanyaan tentang di mana semua uranium yang diperkaya Iran berada pada titik ini dan jika tidak dikeluarkan, apa selanjutnya? Apakah pasukan masih membahayakan?”

Trump dan Hegseth mendorong kembali pada laporan awal pada hari Rabu.

Presiden mengatakan Badan Intelijen Pertahanan “mempresentasikan laporan yang belum selesai.”

“Sejak itu, kami telah mengumpulkan intelijen tambahan,” kata Trump di NATO. “Kami juga berbicara dengan orang -orang yang telah melihat situs dan situs, situs ini dilenyapkan.”

“Laporan itu mengatakan apa yang dikatakannya, dan itu baik -baik saja,” tambahnya. “Mereka pikir itu parah, tetapi mereka tidak tahu. Mereka seharusnya tidak mengeluarkan laporan sampai mereka melakukannya.”

Trump juga yakin bahwa Iran tidak dapat memindahkan persediaan uraniumnya sebelum AS menyerang di situs nuklir mereka, meskipun gambar menunjukkan truk berbaris di Fordo pada hari -hari menjelang serangan itu.

“Saya pikir semua barang nuklir ada di sana karena sangat sulit untuk dihapus, dan kami melakukannya dengan sangat cepat,” kata Trump.

Dalam mendorong kembali terhadap laporan itu, Trump mengutip kementerian luar negeri Iran mengatakan pada hari Rabu bahwa fasilitas nuklir negara itu telah “rusak parah.” Trump juga menekankan penilaian Komisi Energi Atom Israel, yang mengatakan pemogokan AS pada Fordo menjadikannya “tidak dapat dioperasikan.”

Hegseth, yang bergabung dengan Trump di pertemuan internasional, mengatakan bom 30.000 pon mengakibatkan “kehancuran di bawah Fordo.”

“Setiap penilaian yang memberi tahu Anda bahwa itu adalah sesuatu yang berspekulasi dengan motif lain,” tambah Hegseth. “Dan kami tahu bahwa karena ketika Anda benar -benar melihat laporan itu, omong -omong, itu adalah laporan rahasia, itu adalah pendahuluan, itu adalah kepercayaan diri yang rendah.”

Berdiri di sisi Trump, Hegseth bergema, “Program nuklir Iran dilenyapkan.”

ABC News ‘Lalee IBSSA berkontribusi pada laporan ini.