Lyle Menendez ditolak pembebasan bersyarat pada hari Jumat, membuatnya tetap di balik jeruji besi dengan adiknya Erik Menendez, yang pembebasan bersyaratnya ditolak pada hari Kamis.
Sebagai Lyle Menendez, 57, menghadiri sidang dari jarak jauh dari fasilitas pemasyarakatan Richard J. Donovan di San Diego, Komisaris Pembebasan Bersyarat Julie Garland memuji dia atas perilakunya di penjara, termasuk kurangnya kekerasan, pekerjaannya pada program dan hubungan positifnya dengan narapidana dan staf lainnya. Dia juga mencatat jaringan dukungannya yang kuat dan rencana solid untuk kehidupan pasca-rilis.
Namun dia mengatakan panel menemukan “masih ada tanda -tanda” bahwa dia menimbulkan risiko bagi publik.
“Anda telah menjadi narapidana model dalam banyak hal yang telah menunjukkan potensi perubahan,” kata Garland pada sidang pembebasan bersyarat pertamanya. “Tapi terlepas dari semua hal positif luar itu, kita melihat … kamu masih berjuang dengan sifat-sifat kepribadian anti-sosial seperti penipuan, minimalisasi dan pemecahan aturan yang terletak di bawah permukaan positif itu.”
Lyle Menendez muncul di hadapan Dewan Pembebasan Bersyarat melalui teleconference pada hari Jumat, 22 Agustus 2025, di Fasilitas Pemasyarakatan Richard J. Donovan di San Diego.
Ap
Kepemilikan ilegal Lyle Menendez atas ponsel di penjara adalah poin lain yang dibuat oleh para komisioner.
Garland mengatakan “orang -orang yang dipenjara yang melanggar aturan” lebih cenderung melanggar aturan di masyarakat.
“Kami mengerti bahwa Anda memiliki sedikit harapan untuk dibebaskan selama bertahun -tahun,” kata Garland, merujuk pada hukuman hidup sebelumnya tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.
“Warga diharapkan untuk mengikuti aturan apakah ada insentif untuk melakukannya atau tidak,” tambahnya.
Garland mengatakan dewan memang memberikan “bobot besar” pada fakta bahwa Lyle Menendez berada di bawah usia 26 tahun pada saat pembunuhan dan sangat rentan terhadap lingkungan “negatif dan disfungsional” di rumahnya.
Lyle Menendez, 10 Oktober 2024.
CDCR
Tetapi ketika membahas pembunuhan itu, Garland memanggil kebohongan Lyle Menendez untuk mencoba menutupi kejahatan itu dan mengatakan ia memiliki “persepsi ancaman yang buruk” mengenai risiko yang ditimbulkan oleh ayahnya, Jose Menendez.
Garland mengatakan kepada Lyle Menendez untuk tetap berharap, dan mengatakan dia harus menjadi orang yang dia tunjukkan ketika dia menjalankan program untuk narapidana lain.
Dia menyarankan dia “meluangkan waktu untuk berdemonstrasi, untuk mempraktikkan apa yang Anda khotbahkan tentang siapa Anda, siapa yang Anda inginkan.”
Lyle Menendez berikutnya memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat dalam tiga tahun. Namun dewan mengatakan dia akan dipertimbangkan untuk peninjauan administratif dalam waktu satu tahun dan dapat dipindahkan ke sidang segera selama 18 bulan.
Kerabat saudara -saudara, yang telah mendorong pembebasan mereka, mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Jumat bahwa mereka “kecewa,” tetapi tidak “berkecil hati.”
“Proses pembebasan bersyarat sangat ketat, tetapi kami sangat bangga dengan bagaimana Erik dan Lyle muncul – dengan kejujuran, akuntabilitas, dan integritas,” kata keluarga itu, menambahkan, “Kami tahu mereka akan mengambil waktu untuk merenungkan rekomendasi Dewan dan akan terus memimpin, mentor, dan membangun program yang mendukung rehabilitasi dan harapan bagi orang lain. Kami tahu mereka adalah orang -orang baik yang telah dilakukan oleh orang -orang yang baik. akan terus mendukung mereka. “
Keputusan ini datang satu hari setelah saudara laki-laki Lyle Menendez, Erik Menendez yang berusia 54 tahun, ditolak pembebasan bersyarat. Panel Komisaris Erik Menendez – yang berbeda dari mereka yang meninjau kasus Lyle Menendez – mendasarkan keputusan mereka pada berbagai faktor, termasuk penggunaan ponsel Erik Menendez di penjara di penjara, perampokan yang dia ikuti sebelum pembunuhan dan pembunuhan brutal ibunya, Kitty Menendez.
Kombinasi dua foto pemesanan yang disediakan oleh Departemen Pemasyarakatan California ini menunjukkan Erik Menendez, Left, dan Lyle Menendez.
Departemen koreksi California melalui AP
Seorang komisioner mengatakan itu adalah perilaku Erik Menendez di penjara, bukan keseriusan kejahatan, itulah alasan utama dia ditolak pembebasan bersyarat. Dewan mencatat perilaku Erik Menendez yang tidak pantas dengan pengunjung, penyelundupan narkoba, penyalahgunaan komputer negara, insiden kekerasan dan penggunaan ponsel ilegal.
Erik Menendez berpendapat pada sidang bahwa saudara -saudara membunuh orang tua mereka setelah bertahun -tahun melakukan pelecehan seksual oleh ayah mereka, Jose Menendez, dan dia mengatakan dia merasa dikhianati oleh ibunya ketika dia mengetahui bahwa dia tahu tentang pelecehan itu.
“Ketika saya berlari ke ruang kerja, saya berada dalam keadaan teror, kepanikan, kemarahan,” katanya kepada anggota dewan, menggambarkan saat -saat menjelang penembakan.
Jaksa Distrik Los Angeles County Nathan Hochman, yang dengan tegas menentang rilis saudara -saudara, mengatakan dalam sebuah pernyataan setelah pembebasan bersyarat Erik Menendez ditolak, “Dewan dengan benar menentukan bahwa tindakan Erik Menendez berbicara lebih keras daripada kata -kata.”
Erik Menendez juga selanjutnya akan memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat dalam tiga tahun.
Erik Menendez, 10 Oktober 2024.
CDCR
Meskipun pembebasan bersyukur mereka ditolak, saudara -saudara dapat meminta dewan pembebasan bersyarat untuk meninjau kembali kesalahan ini, menurut Departemen Pemasyarakatan dan Rehabilitasi California. Secara terpisah, Gubernur California Gavin Newsom dapat memberikan grasi kepada Menendez Brothers kapan saja.
Saudara -saudara, yang ditangkap pada Maret 1990, pada awalnya dijatuhi hukuman seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat untuk pembunuhan 20 Agustus 1989,. Lyle Menendez berusia 21 dan Erik Menendez berusia 18 tahun pada saat itu, dan saudara-saudara mengatakan mereka melakukan pembunuhan untuk membela diri setelah bertahun-tahun dilecehkan oleh ayah mereka.
Lyle, kiri, dan Erik Menendez duduk di Pengadilan Kota Beverly Hills di mana pengacara mereka tertunda membuat permohonan atas nama saudara -saudara yang dicurigai dalam pembunuhan orang tua mereka pada 12 Maret 1990.
Nick UT/AP
Mei ini, Hakim Michael Jesic membenci Erik dan Lyle Menendez hingga 50 tahun penjara seumur hidup, membuat mereka segera memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat di bawah undang -undang pembebasan bersyarat pelaku pemuda.
Jesic mencatat bahwa dia tersentuh oleh surat -surat pendukung dari penjaga penjara dan kagum dengan pekerjaan yang telah dicapai saudara -saudara untuk memperbaiki kehidupan sesama narapidana mereka. Saudara -saudara juga memberikan pernyataan mereka sendiri kepada hakim, mengakui kesalahan mereka dan mengakui berbohong tentang kasus ini di masa lalu.
